从古至今，从树上到大厦，从赤脚行走到四轮驱动，从树叶兽皮到皮革丝绸，人类不断地在进步与革新，其伟绩与贡献已不能用在一般的形容词来表扬。以前，为了进步，大家不断地在努力，奋斗；现在，大家依然还在努力与奋斗，但是为了在资本主义的社会里求助，为了迎合种种的欲望和物质。
为了得到这些，不知从什么时候，大家每天盲目重复过着一样的日子，从出生到离开这世界，几乎从无例外，也没人对这个生活循环觉得有问题。
即使不愿意，也得愿意。
但真的是如此吗？没其他选择吗？还是有，只是大家不敢去面对？
通过《等待果陀》这个永垂不朽的经典剧本，希望能引起观众重新思考自身的生存价值，并勇敢地面对自己最初的选择。
此外，这次的《两个小丑等...运到》不但是本地有史以来第一次以‘小丑’来重新诠释《等待果陀》这个经典荒诞剧本，也是新纪元学院戏剧与影像系成立以来第一次以小丑为角的舞台演出！！导演不知死活的公然大胆挑战世界荒谬大师贝克特，以滑稽夸张的手法重新诠释经典文学巨作《等待果陀》，但他竟自信地说：绝不会丢贝克特的脸！！
p/s:小八卦：导演本身自恋的认为，他活了21年，所体验的甜酸苦辣，虽然不能说得上是历尽沧桑，但他深知，‘梦想’这东西并不容易，不是说想要就有，所以他觉得是时候做些事情了！希望通过这个演出，能让大家勇敢地面对自己最初想要的！
此外，这次的《两个小丑等...运到》不但是本地有史以来第一次以‘小丑’来重新诠释《等待果陀》这个经典荒诞剧本，也是新纪元学院戏剧与影像系成立以来第一次以小丑为角的舞台演出！！导演不知死活的公然大胆挑战世界荒谬大师贝克特，以滑稽夸张的手法重新诠释经典文学巨作《等待果陀》，但他竟自信地说：绝不会丢贝克特的脸！！
p/s:小八卦：导演本身自恋的认为，他活了21年，所体验的甜酸苦辣，虽然不能说得上是历尽沧桑，但他深知，‘梦想’这东西并不容易，不是说想要就有，所以他觉得是时候做些事情了！希望通过这个演出，能让大家勇敢地面对自己最初想要的！
Since the time began, from trees to buildings, from bare-legged to four-wheel, from leaves and hides to leather and silk, human keeps improving and innovating; their great contribution is not praised with common adjectives. In the past, everyone works hard and strives for improvement; now, everyone is still the same, but to beg help from a capitalistic world, to fawn up every desire and matters.
To achieve these, since the time unknown, everyone blindly repeating the same day, since born to this word until they depart, there are no exception, and nobody think that such cycle is a problem.
Though unwilling, they have to.
Is it so, without other choices? Or, is it everyone dares not to face it?
Through the immortal classic Waiting for Godot, hopefully could lead the audience to rethink their value of existence and bravely facing their original wishes.
Also, The Waiting of Two Clowns is not only the local reinterpretation of classic Absurdism script Waiting for Godot using clowns; it is also the first performances using clowns in New Era College Drama and Visuals Department!! The director is so bold enough daring to challenge the master of Absurdism Beckett, reinterpret the great classic Waiting for Godot using humorous hyperbole. He is even confident enough to say: “This won’t bring shame to Beckett!!”
PS: The director thinks that he has been living for 21 years, experienced the ups and downs in life. Even not every of them, but he truly knows that “dream” is not easily achieved when one wished. So he felt that it’s time to do something! Hopefully everyone will dare to face their original wishes bravely through this performance!
To achieve these, since the time unknown, everyone blindly repeating the same day, since born to this word until they depart, there are no exception, and nobody think that such cycle is a problem.
Though unwilling, they have to.
Is it so, without other choices? Or, is it everyone dares not to face it?
Through the immortal classic Waiting for Godot, hopefully could lead the audience to rethink their value of existence and bravely facing their original wishes.
Also, The Waiting of Two Clowns is not only the local reinterpretation of classic Absurdism script Waiting for Godot using clowns; it is also the first performances using clowns in New Era College Drama and Visuals Department!! The director is so bold enough daring to challenge the master of Absurdism Beckett, reinterpret the great classic Waiting for Godot using humorous hyperbole. He is even confident enough to say: “This won’t bring shame to Beckett!!”
PS: The director thinks that he has been living for 21 years, experienced the ups and downs in life. Even not every of them, but he truly knows that “dream” is not easily achieved when one wished. So he felt that it’s time to do something! Hopefully everyone will dare to face their original wishes bravely through this performance!
沒有留言:
張貼留言